- 上一篇：英语谚语的修辞特点及翻译
- 下一篇：切斯特曼翻译伦理视角下詹纳尔《西游记》英译本中的人名翻译
3. Humor in Friends by the Violating of the CP
It is interesting and important to note that while conversation participants nearly always observe the CP, they do not always observe these maxims strictly. These maxims can be violated for various reasons. But sometimes this violation can add humor appropriately. In situation comedy, humor language is one of the vital elements to attract the audience. In Friends, they do not observe the cooperative principle mostly. To be precise, they deliberately violate some maxims of cooperative principle for comic effects. In the following parts, the thesis gives some examples from the selected corpus, analyzes the violation of the four maxims in detail.（Zhang 24）