-
摘 要：近三十多年来，中国颁布了很多的法条，其中有一大部分内容引用或借鉴了别的国家、其他地区和国际组织的法规。在法学界称这一现象为法律移植，而事实上法律移植在深度和广度上完善了我国的成文法体系，但是在我国法律移植中存在许多的问题,而其中有些针对性问题直接导致我国法律移植陷入困境，从而使我国的法律移植变的进退两难。24960
- 上一篇：法律的不确定性研究+文献综述
- 下一篇：论未成年人致人损害的侵权责任
毕业论文关键词：法律移植;法律移植现代化;法律移植困境
Reflection on the contemporary law theory of legal transplant
Abstract: During the past thirty, China issued varieties of rules. So many of new laws are often inspired by foreign experiences, which was called legal transplantation of law. In the legal science said that the phenomenon of legal transplantation, on the depth and breadth in fact legal transplantation perfected the statute law system in our country, However, there are many problems in the legal transplant in china, and some pertinent problems as direct result of China’s legal transplant in trouble, so that our country’s legal transplantation has become a dilemma.
Key words: Legal transplantation; modernization of legal transplant; Legal transplantation dilemma
目 录
摘 要 1
Abstract 1
引 言 1
一、法律移植的概述 2
（一）法律移植的概念 2
(二）法律移植的基本形态 2 二、中国当代法律移植所面临的困境 3
（一）法律移植的困境在政治领域内的表现 3
（二）法律移植的困境在经济领域内的表现 4
（三）法律移植的困境在文化领域内的表现 4
三、如何解决我国法律移植所面临的困境 5
（一）当前我国法律移植困境形成的原因 5
（二）解决我国法律移植困境的出路 5
四、法律移植对我国当代法学的反思 7
（一）配套制度的改善 7
（二）法律职业素质的提高 7
（三）行政管理体制的改革 8
结 语 9
参考文献 10
致 谢 11
法律移植背景下对当代法学的反思
前言
法律移植是人类法律文化传播的一个重要方式，对人类法治文明的进步和发展有着重要的影响，虽然自古以来法律移植的问题未曾间断过，就连在现代的法治社会也要坚持把进行法律移植继续传播下去，但是，对法律移植现象进行比较系统的理论探讨和学理关注却不是自古有之的，而是在二战后到751十年代初才得以形成对法律移植理论探讨的研究。法律移植的成败关系到一个国家与别的国家进行文化交流的程度，而一个把自己关起来，不和别的国家进行文化交流融合的发展是很难想象的,回想起最近几年来法学界先驱者们对于法律移植的认识理解，而他们一般只对法律移植的其中某些具体问题的环节展开论述，或者仅对某一具体法律移植现象进行深刻的总结，缺乏较为全面而深入的论证，对法律文化交流进行全面系统的研究，是一件非常有意义的工作，所以本文则试图在对法律移植的相关问题及现象进行一个较为全面系统的整理。
一、法律移植的概述
(一）法律移植的概念
法律移植，是指在一种文化氛围的肥沃土壤中产生发展起来的法律制度以及其构成法律制度的基础因素，在保持相对完整性的前提下向另一种文化氛围的肥沃土壤的迁移并尽可能发挥应有实效的现象。
对于法律移植做出这样的概念界定原因在于：其一，认为法律移植是法律秩序的迁移，有利于处理好把法律移植界作为有意识的行为的局限 。其二，法律移植效果把法律移植定义与过程说严格区分开来，反对将法律移植看作是一下子就可以完成的立法活动。其三，因为法律移植是以文化为界限来划分的，强调法律移植是在不同文化之间进行的，所以可以克走出以地域和民族来区分法律边界观点的局限。